Self-Cover of “Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai” Anime’s Ending Theme, Sung and Translated by Chihiro Sings
Hey music lovers! Get ready to jazz up your playlists with fox capture plan’s latest drop. This piano trio, known for their modern jazz-rock vibes, just released an English lyric version of their self-cover, “Fukashigi no Carte.” The original song rocked as the ending theme of the TV anime series “Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai.” The new version hit the digital shelves on December 1, and they’ve even rolled out a music video to boot.
This release is timed with the premiere of the latest movie in the series, “Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl.” The new rendition of “Fukashigi no Carte” is a total earworm, blending jazzy hip-hop rhythms with lush strings and horns, showcasing the instruments’ inherent softness. The cherry on top? Chihiro Sings’ English translation and vocals bringing a fresh twist to the track.
And guess what? fox capture plan is set to perform this new version live at their solo concert, “fox capture plan Year End Special 2023,” happening on December 28 at the Shinagawa Intercity Hall. Can’t wait to see what they’ve got in store!
“If You Happen to Be in Japan, What Better to Do Than a Fox Capture Plan Gig?”
Live Info Alert:
Live Info Alert: “Fox Capture Plan Year End Special 2023”
- When: December 28, 2023 (Thursday)
- Where: Shinagawa Intercity Hall, Tokyo
- Doors Open: 18:15 / Show Starts: 19:00
- Ticket Price: Advance ¥6,500
“SYNCHRONICITY’24”
- When: April 13 & 14, 2024 (Saturday & Sunday)
- Where: 10 Live Houses in Shibuya, Tokyo
- Note: Performance dates and venues yet to be confirmed
- More Details: https://synchronicity.tv/festival/
Because, honestly, if you’re in Japan, catching a Fox Capture Plan concert is the way to go!
Artist Profile: fox capture plan
Ryo Kishimoto (Born February 13, 1983) – Pianist. Originally from Kyoto Prefecture, Ryo is also a member of JABBERLOOP.
Hidehiro Kawai (Born November 19, 1982) – Bassist. A native of Tokyo, Hidehiro is also a part of Immigrant’s Bossa Band. He is the nephew of the composer Kenji Kawai.
Tsukasa Inoue (Born November 30, 1984) – Drummer. Born in Kahoku, Yamagata Prefecture, Tsukasa is also active in nhhmbase and THE JUNEJULYAUGUST.
Aiming for an uncharted piano trio sound and embodying a modern jazz-rock concept, fox capture plan was formed in 2011. Their realm of activities is diverse, including performances at major festivals both in Japan and abroad, and contributing music for dramas, movies, anime, games, as well as providing songs for other artists.
The trio, each formerly active in different bands, met in 2010 and formed fox capture plan the following year. Known for their modern jazz-rock sound, they gained popularity through word-of-mouth. Their debut release “Sampleboard” in August 2012, with no promotion other than at Tower Records Shinjuku, astonishingly topped the store’s daily chart.
To date, they have released ten full albums and received numerous awards. On November 1, they released the highly anticipated new track “Delight.” A special year-end solo concert, “Year End Special 2023” at Shinagawa Intercity Hall, is set for December 28, building up excitement for 2024. Keep your eyes on fox capture plan as they continue to rise.
Artist Profile: Chihiro Sings
Born on May, 5th 1984 Spent most of her adolescent years in Michigan, USA with her family. After returning to her homeland, she joins a school Gospel choir, SAfro FAmily, where she experiences her first stage performance in front of 1200 audience. Her professional singing career starts when she is scouted by a guitarist and a sound producer, BEN, whom she joins the band, Noa Noa, with. Her Gospel-rooted, soulful, yet charming and coquettish voice attracts many musicians, creators, and producers as she continues to participate in numbers of releases and works.
